作者：Bryan Dugan
編譯：美金
在音樂圈裡，歌曲也會像燙手山芋般被丟來傳去。許多Demo帶會被寄給一位歌手、遭到拒絕，然後由另一位歌手來錄製。這些歌曲甚至會跨越性別藩籬，像是史密斯飛船拿走給席琳狄翁的強力情歌、克里斯小子把一首創作讓給蕾哈娜。以下是眾多被原本的歌手拒絕後，紅透半邊天的其中11首歌曲。
1. Telephone（電話）－演唱歌手：女神卡卡／原訂歌手：小甜甜布蘭妮
在史蒂芬妮傑瑪諾塔（Stefani Germanotta）變身成女神卡卡之前，她本來是為小野貓（Pussycat Dolls）和小甜甜布蘭妮寫歌的作曲家。卡卡寫的＜Telephone＞原本要收錄在布蘭妮的《Circus》專輯中，但它卻被遺落在剪接室的地板上。據說布蘭妮唱的＜Telephone ＞Demo帶確實存在，但也有人懷疑其真實性。卡卡於是把歌拿回來，以備日後之需──多數人稱之為《The Fame Monster》。
2. How will I know（我怎麼會知道）－演唱歌手：惠妮休斯頓／原訂歌手：珍娜傑克森
惠妮這首歌的作曲組合喬治梅瑞爾（George Merrill）和雪儂盧比坎（Shannon
Rubicam）在創作時，心裡想的是珍娜傑克森。唱片公司A&M Records請兩人把歌寄給珍娜的團隊，但唱紅＜Rhythm Nation＞的珍娜婉拒了。她當時正在錄製《Control》專輯，而這首歌與專輯的調性不合。唱片公司留住這首歌，最後把它變成惠妮休斯頓的招牌單曲之一。
3. Halo（光環）－演唱歌手：碧昂絲／原訂歌手：里歐娜（Leona
Lewis）
這首很簡單：里歐娜忙到沒時間錄音，碧昂絲就把歌拿走了。幕後的傳言是，里歐娜的恩師賽門考威爾（Simon Cowell）一直力邀共和世代（One
Republic）的雷恩泰德（Ryan Tedder）為她寫成這首歌，但雷恩實在等到受不了了。不過雷恩另有一番說法，那就是這首歌本來就是寫給碧昂絲的，他把歌給里歐娜只是為了刺激碧昂絲。他的理由是：如果碧昂絲以為有別的A咖要這支單曲，她就會更想要它。
4. Hero（英雄）－演唱歌手：瑪麗亞凱莉／原訂歌手：葛洛麗雅伊斯特芬（Gloria Estefan）
瑪麗亞說這首告示牌冠軍單曲原本要擔任1992年達斯汀霍夫曼主演的同名電影主題曲，但製作人最後選了路瑟范德魯斯（Luther
Vandross）的＜Heart of a Hero＞。在創作這首歌時，瑪麗亞就被告知演唱者會是葛洛麗雅，她自己也說這首歌和她的唱風不符。但在為唱片公司高層演奏過後，他們堅持瑪麗亞該把歌留下，因此她將歌曲稍做調整，讓它更具R&B風格，然後把它寄給各大電台。
5. I don't want to miss a thing（我不願錯過這一切）－演唱歌手：史密斯飛船／原訂歌手：席琳狄翁
當麗芙泰勒首次在電影＜世界末日＞中獲得擔綱要角的機會，她在史密斯飛船擔任主唱的老爸，也得為該片寫出感人肺腑的主題曲。當時他們才剛完成《Nine Lives》專輯的巡迴宣傳行程，因此他們回到錄音室，卻發現自己寫不出合適的歌曲，只見時間不斷流逝。後來他們就發現了知名作曲家黛安華倫本來寫給席琳狄翁的歌。
6. Since u been gone（不告而別）－演唱歌手：凱莉克萊森／原訂歌手：Pink→希拉蕊朵芙
儘管凱莉克萊森是第一屆美國偶像冠軍，但說到這首歌，她卻是落居Pink和希拉蕊朵芙之後的第三順位。
7. Miss independent（冰山小姐）－演唱歌手：凱莉克萊森／原訂歌手：天命真女合唱團→克莉絲汀
看來凱莉克萊森從一開始就經常撿別人不要的剩歌。收錄在她首張專輯的這首歌，原先被寄給天命真女，再來是克莉絲汀，克莉絲汀為它填了詞，卻還是決定不將它收進《Stripped》專輯裡。凱莉克萊森寫好橋段（Bridge）並在錄音前完成整首歌。克莉絲汀也曾讚揚凱莉克萊森把這首東拼西湊的歌唱得非常到味。
8. I'm a slave 4 u（愛情奴隸）－演唱歌手：小甜甜布蘭妮／原訂歌手：珍娜傑克森
布蘭妮差點就錯過在MTV音樂錄影帶大獎舞台上，表演肩扛蟒蛇舞的機會了（影片傳送門XD）。呃，也許她還是會那麼做，只是不是用這首歌。超級製作雙人組海王星（The Neptunes）起初認為這首歌會很適合珍娜傑克森一貫的性感風格，但最後還是把它給了鄰家女孩布蘭妮的轉型專輯。
9. Toxic（中你的毒）－演唱歌手：小甜甜布蘭妮／原訂歌手：凱莉米洛（Kylie Minogue）
這首歌的創作者就是用＜Can't Get You Out of My Head＞讓凱莉米洛鹹魚翻身100圈的人。她從不曾說明自己當初為什麼沒用這首歌，但它著實讓布蘭妮拿下生平第一座（也是唯一一座）葛萊美獎。
10. Umbrella（小雨傘）－演唱歌手：蕾哈娜／原訂歌手：小甜甜布蘭妮→瑪麗布萊姬（Mary J. Blige）
蕾哈娜在歌唱事業初期也只能撿剩歌，包括蜜莉恩（Christina Milian）婉拒的＜S.O.S.＞。布蘭妮當時剛錄完新專輯，因此唱片公司將＜Umbrella＞給了瑪麗布萊姬，但是同樣吃了閉門羹，最後這首歌落到了來自巴貝多的蕾哈娜手中。她接下這首歌，並因此在2008年贏得葛萊美獎。
11. Disturbia（查無官方中譯 囧）－演唱歌手：蕾哈娜／原訂歌手：克里斯小子
這首歌本來要收錄在克里斯小子再版的《Exclusive》專輯中，但蕾哈娜聽過之後就成了她的歌。克里斯小子樂見其成，並表示這首歌更適合由女性來演繹。
原文位址：Mental_floss
轉貼請註明出處，謝謝！
0 意見:
張貼留言